【盛況御礼】KOINマルシェ 10/21-22

KOINマルシェは盛況のうちに無事終了しました。

KOIN Marche was a great success.

 

 

ご来場頂いただいた多くの方に、お礼申し上げます。
作品を見て、手にとって色々と質問してくださったり、
駄具道/BeaTOOLのコンセプトに興味を持っていただく中で、
大変多くの気付きを得ることができました。
また、作品のコンセプトや開発の過程、今後の改良を説明するため、
いくつかの試作品を展示したので、商品化された作品の理解を深めていただいたり、
どの試作品の人気が高いかや、どの方向に開発を進めるのが良いかなど、大きなヒントをいただきました。
特に、小さなお子様が興味を持って手にとって楽しむ反応は、大変励みになり、また勉強になりました。
今回、KOIN事務局には大変お世話になり、改めて感謝申し上げます。

BeaTOOL would like to thank the many people who visited our booth.

 

We were able to gain a lot of insight from the many questions and interest in the concept of Dagudou / BeaTOOL.

 

We also displayed several prototypes to explain the concept, development process, and future improvements.

We received great hints as to which prototypes were most popular and in which direction to proceed with development.

 

We were especially encouraged and learned a lot from the reactions of small children who were interested in and enjoyed holding them in their hands.

 

We would like to thank the KOIN office once again for their great support.